Кетрін Шепард, Sylvaine: "Створення музики є для мене абсолютним катарсисом"

Творчий шлях до заснування соло-проекту, як бути єдиним його учасником, виконуючи роботу повноцінного колективу, і що сьогодні готує виконавиця для свого першого концерту в Україні. Відповідями на ці та інші питання із Noizr Zine поділилася норвезька мультиінструменталістка і фронтвумен Sylvaine Кетрін Шепард. Чи можна віднести записи проекту до жанру блек-метал, чого очікувати від нової платівки і які надії плекає співачка, вирушаючи до Києва, читайте далі в інтерв'ю.

До заснування Sylvaine у 2013 році ви пробували себе у різних проектах і жанрах. Розкажіть про цей досвід, як він вплинув на вашу подальшу творчість?

Кетрін Шепард: Так, це правда. Перш ніж створити Sylvaine я брала участь у багатьох дрібних проектах, починаючи від звичайних колективів, закінчуючи дуетами, вокальними групами і хорами. З раннього віку, в проміжку між отриманням 7-річної музичної освіти і співпрацею із гуртами, я мала щастя перепробувати широкий спектр різних прийомів для музичного самовираження. Участь у стилістично різних проектах допомогла мені визначитися із тим, до якого саме типу звучання лежить моя душа. І я зрозуміла, що саме такий контрастний стиль музики, де різкі моменти чергуються із дуже атмосферними елементами, найбільш точно відображає мою особистість.

У 2013 році ви почали роботу над дебютним сольним альбомом "Silent Chamber, Noisy Heart". Що тоді спонукало вас створити свій власний проект?

Кетрін Шепард: Протягом багатьох років я мріяла про те, щоб створити свій особистий проект, в якому мені не довелося б йти на компроміси щодо творчого бачення і звучання. Одна з головних причин, чому Sylvaine — це сольний проект, пов'язана з тим, що в попередніх гуртах, де я була частиною колективу, часто перевага у кінцевому підсумку віддавалися тим творчих рішенням, які особисто мені не подобалися. Це не було само по собі проблемою, проте не давало мені повною мірою висловити найбільш особисті моменти — ті речі, про які я б хотіла писати музику і з якими мені було важко справлятися іншим способом. Не було ніякої необхідності знову створювати групу, де б мені довелося ділити приватне з іншими музикантами, працюючи разом над музикою. Так що я вирішила спробувати зробити все самостійно, зробити проект настільки особистим, наскільки це можливо — так і з'явився Sylvaine. Я не була певна, що у мене все вийде, тому що, коли мова заходить про музику, моя впевненість у собі падає на дуже низький рівень, але, закінчивши роботу над своїм першим альбомом "Silent Chamber, Noisy Heart", я зрозуміла, що задоволена його звучанням. Я дуже здивувалася і зраділа цьому! Це стало величезним кроком для мене у моїй музичній подорожі.

Написання, виконання, запис, продюсування — усім цим ви займаєтеся самотужки. Що під час роботи над дебютним альбомом проекту викликало найбільші труднощі?

Кетрін Шепард: Насамперед потрібно було дізнатися чи зможу я зробити все самостійно і чи буде отриманий результат вартим... Це було непростим завданням і аж до самого кінця я нікому не розповідала, що працюю над дебютним альбомом, на той випадок, якщо я зазнаю невдачі. Я ніколи не стверджувала, що я — хороший музикант або що чудово граю на різних інструментах, але в той момент я дійсно розуміла, що можу зробити більше ніж достатньо, аби висловити ті емоції, які я хотіла донести до моїх слухачів. Цей досвід по-справжньому змінив моє життя і допоміг відкрити багато дверей, чому я завжди буду вдячна. Інші проблеми, з якими я зіткнулася, були пов'язані з тим, що раніше я виступала у ролі звукоінженера усього декілька разів, працюючи над кількома дрібними проектами. Тому коли я вирішила самотужки записати цілий альбом мені довелося протягом дуже короткого часу дізнатися багато про процес запису, техніках запису мікрофонами, зовнішніх підсилювачах, ефектах і т.д. Це був дивовижний час! Я отримувала задоволення від кожної хвилини, проведеної на студії, де я годину за годиною працювала над музикою, перебуваючи на самоті у своєму власному світі. І озираючись назад я розумію, що, звичайно, є речі, які я б зробила по-іншому, але тільки через те, що зараз володію значно більшими знаннями про цей процес. Зрештою, я вважаю, що дебютний альбом вийшов дуже хорошим для першого разу у всіх планах!

Як єдиний музикант у Sylvaine, які переваги і недоліки проекту одного учасника ви б могли назвати?

Кетрін Шепард: Як вже було сказано, для мене головна перевага бути в проекті однієї учасниці — в тому, що не потрібно йти на компроміси щодо змісту та бачення. Я повністю вільна контролювати все, що пов'язано з Sylvaine, тому цей проект з моменту створення залишається настільки особистим, наскільки це можливо. Зараз для мене це суперважливо, бо мені необхідна свобода для самовираження. Єдине, що можна було б назвати недоліком, так це необхідність самотужки працювати над проектом, не тільки як композитор і музикант, але і як букінг-агент, менеджер, прес-менеджер, візуальний менеджер, дизайнер і т.д. Усі проблеми доводиться вирішувати самостійно. Часом замість того, щоб грати на гітарі, співати або писати новий матеріал, мені доводиться витрачати цілий день на те, щоб відповісти на листи, а також вирішити різні ділові питання. Чесно кажучи, часто займатися цими справами не настільки приємно, як написанням музики і її донесенням аудиторії на концертах, що для мене є найбільш цінним. Я дуже люблю свою роботу з Sylvaine, хоча і відчуваю себе дуже привілейованої, бо наразі можу дозволити собі бути повністю зосередженою на ньому. Взагалі можна сказати, що цей проект — моє життя.

Говорячи про свою творчість, ви зазначили, що музика і тексти проекту засновані на баченні життя, як постійного конфлікту з самим собою. Розкажіть про це докладніше. Яку з пісень ви б могли назвати найбільш близькою вам?

Кетрін Шепард: Для обох моїх альбомів я написала багато музики про тугу, без чіткого розуміння до кого або чого це почуття відносилося і чим воно було викликане. Я часто думаю про те, що мені тут не місце, і через це відчуваю себе ізольованою і самотньою. Навіть якщо я почуваю себе щасливою і реалізованою, мене ніколи не покидає відчуття, що я щось пропускаю, через що у мене виникає меланхолія. Суперечливість між щастям і меланхолією, зовнішнім світом і моїм внутрішнім, природою і урбаністикою — це і є всі учасники подібних конфліктів. Створення музики є для мене абсолютним катарсисом і способом впоратися з усім цим. Це не те, що я роблю тільки заради задоволення, але це те, що мені потрібно робити, аби відчувати себе повною життя. Одна з пісень, яка ознаменувала появу мого другого альбому, стала заголовна композиція "Wistful". Вона була написана раніше за всіх і в ній повністю втілено все те, що я намагаюся передати у Sylvaine. З цієї ж причини я вирішила назвати альбом на честь цього треку, так як мені здається, що ця назва найкраще передає суть проекту Sylvaine. Ймовірно, це моя найулюбленіша пісня з усіх, що я наразі створила. Ця пісня є настільки особливою для мене, що змушує мене відчувати все те ж саме, що я відчувала коли писала її. Слухаючи "Wistful" сьогодні я очікую, що подібний ефект від моїх пісень збережеться і в подальшому. Ця композиція висловлює настільки чисте, невинне, але в той же час неймовірно сильне почуття розчарування і відчаю. Для мене ця пісня є унікальним почуттям туги за домівкою у духовному сенсі, коли ви не відчуваєте себе приналежним до цього місця і у вас немає бажання скоріше повернутися до того мирного життя, що ми маємо у нашому іншому "домі". "Wistful" завжди займатиме особливе місце у моєму серці.

Автор одного з рев'ю на "Wistful" задався питанням, чи спите ви взагалі, зазначивши, скільки вам доводиться працювати над проектом. Як багато часу витрачаєте на Sylvaine? Як зазвичай проходять ваші будні і вихідні?

Кетрін Шепард: Ха-ха, це хороше запитання. На це дійсно йде дуже багато часу і мені частенько хочеться, щоб день тривав більше 24 годин... Я вважаю, коли ви берете участь у такому проекті, особливо якщо він сольний, то ви ніколи не може його просто "вимкнути", якщо ви розумієте, про що я. Ви постійно працюєте над новими піснями, покращуючи старі, пишите нову музику, плануєте концерти, готуєте матеріал, практикуєтеся перед виступами і т.д. Ви постійно думаєте про це. Чесно кажучи, мені не важливо мати вихідні або перерви на свята. Я люблю те, що я роблю, і це так важливо для мене, що я вважала за краще б працювати, щоб бачити розвиток свого проекту, ніж жити у більш нормальному ритмі. Це все, чого я так завжди хотіла ще будучи підлітком, це те, над чим я працюю протягом вже декількох років. Хоча іноді відпочинок дійсно потрібен, щоб не було перевтоми через роботу і стрес. Дуже важливо, щоб ваше тіло і розум працювали в гармонії.

У вашій творчості відчувається помітний вплив блек-металу — жанру, який має досить багато консервативних і навіть радикальних прихильників. Амалія Бруун (Myrkur), чия музика також пов'язана з цим стилем, була змушена обмежити можливість писати їй у соцмережі через велику кількість погроз і листів ненависті. Чи доводилося вам стикатися з чимось подібним?

Кетрін Шепард: Якщо чесно, то таке ставлення дивує і розчаровує. Часом люди сприймають себе занадто серйозно, створюючи навколо ненависть, яка не приносить нічого хорошого. Це досить дивно, враховуючи, що ми живемо в такий час, коли у мистецтві все постійно розвивається і змінюється — кордони між жанрами поступово стираються і розмиваються. Дуже важливо залишатися неупередженим. На щастя, я поки не відчувала подібного негативу щодо мого проекту і стикалася лише з великою підтримкою і теплим ставленням тих людей, які відкрили для себе мою музику. Мені здається, однією з причин, чому Myrkur викликає настільки велику ненависть до свого проекту, є те, що вона кваліфікувала свою музику як блек-метал, що, ймовірно, не сподобалося фанатам цього жанру. Що стосується мене, то я ніколи не робила нічого подібного, бо добре розумію, що моя музика не є блек-металом. Певна річ, я частково перебуваю під його впливом і використовую деякі його елементи, бо цей жанр мені дуже подобається, але сама я ніколи не відносила свою музику до цього напрямку.

Як ми знаємо, Season Of Mist, окрім формату CD, запропонували вам також випустити "Wistful" на вінілі. Особисто вам який музичний формат більше до душі? У цілому чи є для вас різниця, на якому носії слухати музику?

Кетрін Шепард: Я сама люблю вініл, бо вважаю, що він надає не тільки унікальний досвід для слухача, але і має гарну візуальну сторону, якою ви не зможете насолодитися належним чином з іншими фізичними форматами. Обкладинка для вінілу вже сама по собі витвір мистецтва, що є хорошим бонусом до музики. Будучи людиною, яка дуже сильно надихається за рахунок візуала, я ціную цей додатковий бонус і, звичайно ж, якість звуку на вінілі теж досить специфічна, що я теж дуже ціную. Як і багато інших виконавців, я не прихильник стрімінгових сервісів. Навіть якщо я бачу наскільки вони практичні для людей у використанні, все одно їх функціонал певною мірою нагадує мені Робіна Гуда, який обдирає і обкрадає творців, віддаючи прибуток великим бізнесменам. Сервіси подібного типу довгий час ставили мене в глухий кут і тому зараз я не користуюся жодною стрімінговою платформою і буду дотримуватися цього і надалі.

Наскільки нам відомо, ви плануєте випустити новий альбом Sylvaine. Розкажіть трохи про цей реліз.

Кетрін Шепард: Я майже закінчила з новим альбомом і тепер цього літа почнеться його запис. З нетерпінням чекаю початку цього процесу! Дивно, але щодо перших двох альбомів у мене було чітке розуміння, що має вийти у результаті. Цього разу пісні вийшли більш незалежними і в чомусь несхожими одна на одну, через що мені до сих пір цікаво, що ж з цього вийде. Одне безсумнівно: музично це знову буде досить похмурий реліз із великим впливом з боку зовнішнього світу і він стане в чомусь новим для мене, як для автора. На цьому альбомі я також буду говорити про те, як зовнішній хаос вплинув на мої переживання і на те, як я відчуваю, що світ змінився на гірше. Може, якраз через цей новий зовнішній вплив цей альбом сприймається мною інакше, ніж попередні два. Що стосується музикантів, причетних до запису альбому, то я абсолютно впевнена, що в цьому плані новий альбом нічим не буде відрізнятись від двох попередніх, але ось міксингом і мастерингом я вже займуся з іншими людьми.

У 2017 році ви вперше дасте концерт в Україні. Чи є у вас вже якісь плани або ідеї щодо майбутнього виступу?

Кетрін Шепард: Ми почали працювати над концертною програмою ще з грудня минулого року, тому в нас дійсно є досить гарне уявлення про те, яким буде майбутній виступ. Ми робимо все можливе, щоб представити українській аудиторії найкраще з Sylvaine і таким чином створити особливий і пам'ятний вечір для всіх. Шоу буде складатися з пісень першого і другого альбому, включаючи кілька треків, які ми раніше не грали наживо — те, що викликає найбільше зацікавлення. Від імені усіх чотирьох концертних учасників Sylvaine я можу сказати, що ми дійсно з нетерпінням чекаємо, коли нарешті зіграємо концерт у Києві для всіх цих прекрасних людей! Сподіваюся побачити багатьох із вас на концерті і бажаю вам усього найкращого на початку вашого нового року! Скоро побачимося :)

Підписуйтесь на Sylvaine на Facebook, Bandcamp, YouTube
Офіційний сайт Sylvaine
Не пропустіть концерт Sylvaine у Києві 17 березня

Інтерв'ю — Юрій Сомов, Anastezia